The difference between Randolph and Haywood (which I'm sure you're well aware of) is that Randolph actually puts forth a good amount of effort at least half the time. It would be a disaster if Miles came with him though.
I think Haywood got a bad rap on this "effort" thing. But since he does not want to be here, no sense of keeping him here.
Do you know Randolph has been criticized for his "effort" as well? However, Randolph is a better player than Haywood (esp. offensively), period. That's why I said he fills a nitche in Wizards. But he also has more off-court problem than Haywood.
Totally agree with you on Miles
The problem I have with Haywood stretches back to his college days, because he puts together these little stretch runs in games where he looks great and you wonder why he can't do that all the time. Plus he whines, a lot. And yeah, Randolph has the same sort of work ethic problems that Haywood has, but his ceiling is a good bit higher (and we've already seen that he can reach it for an entire season), so those things can get ignored for a little while. Also I'm of the thinking that as long as they don't get any more crazy people to tandem with Randolph he shouldn't be too much of a problem for the Wizards.